Кяхта была столицей мировой чайной торговли и центром процветающего приграничного обмена. Именно здесь в процессе активных деловых и общественных коммуникаций с Китаем сформировался особый кяхтинский пиджин.
Этот язык возник на базе русского языка под влиянием китайского. При этом в качестве дополнительного посредника для общения купцов иногда использовался монгольский язык. Кяхтинский язык перестал активно употребляться в первой половине XX века.
