«Алтаргана» как культурный катализатор
Победительница конкурса документального и художественного кино Ирина Хоренова рассказала об участии в конкурсе и смысле фестиваля «Алтаргана» для нее. Конкурс фильмов прошел в рамках XVI Международного бурятского национального фестиваля «Алтаргана-2026», награждение состоялось в Улан-Удэ, на площади Советов, 4 июля.
На конкурс Ирина представила фильм «ХYХЭ» / «СИНИЙ», где выступила автором и режиссером. Оператор фильма — Михаил Цыренов.
«Мой фильм посвящен бурятскому языку, бурятской ментальности. Очень приятно получить награду, спасибо «Алтаргане», это очень хороший фестиваль. Я очень рада, что существует такой фестиваль, где буряты из разных регионов могут общаться. Мне кажется, это такой культурный катализатор.» — отметила Ирина.
Фильм предлагает взгляд на мир через призму кочевого мировоззрения, основанного на философии минимализма: отсечение всего лишнего, сохранение сущностного, ценность естественности и внутренней гармонии. Особое внимание в фильме уделено языку как носителю мировоззрения. Именно язык формирует культуру, в которой глубинный смысл важнее внешних проявлений, а сохранение необходимого становится основой менталитета. В этом контексте бурятский язык выступает хранителем культурной идентичности и мировоззренческих кодов.
«Фильм называется «ХYХЭ» / «СИНИЙ». В архаичном понимании это слово означает и синий, и зелёный цвет. Нам было важно показать особенности мышления архаичного человека, потому что сама логика фильма выстраивалась через архаичный бурятский язык», — отмечала ранее Ирина.
