С 1 марта 2026 года в России вступают в силу изменения в законодательстве, касающиеся использования иностранных слов в публичных местах. Эти поправки, внесённые в закон о рекламе, повлекут за собой обязательную русификацию вывесок, баннеров, ценников, меню и даже цифровых ресурсов. Теперь без перевода не обойтись!
Что меняется?
Федеральный закон № 168 вносит коррективы в два основных документа — «Закон о защите прав потребителей» и «Закон о рекламе». Под запретом оказываются иностранные слова на вывесках, в рекламных материалах и интернет-платформах. Исключение составляют только названия, зарегистрированные как товарные знаки или внесённые в ЕГРЮЛ — их можно оставлять без изменений.
Специалисты подчеркивают, что закон направлен на то, чтобы обеспечить русскому языку приоритет. Как пояснил юрист Микаэль Дубухов, «во всех общественных местах, где потенциальный потребитель может столкнуться с иностранными словами, они должны либо отсутствовать, либо иметь перевод на русском языке». За малоприятные штрафы бизнесменам в случае нарушения грозят Роспотребнадзор и Федеральная антимонопольная служба.
Штрафы и контроль
Нарушение новых норм может повлечь серьёзные последствия. Штрафы для должностных лиц варьируются от 500 до 20 000 рублей, для юридических лиц — от 5 000 до 500 000 рублей. В крайних случаях возможно блокирование сайтов или приостановка рекламных акций. Основные ориентиры для определения, что считать иностранным, будут даны четырьмя словарями, утверждёнными правительством.
Культурный поворот
Эксперты уверены, что новые правила отражают общий тренд к русификации. Медиа-продюсер Виктория Шейда подчеркивает: «Популярность отечественной моды и контента говорит о том, что мир всё больше интересуется русской культурой». Латиница, когда-то символизировавшая престиж, утратила свою привлекательность; теперь акцент смещается на уникальность русского языка.
Будущие изменения побудят общественных деятелей, бизнесменов и блогеров пересмотреть свои языковые привычки и уделять внимание богатству лексикона. Важно помнить: излишнее увлечение иностранщиной становится признаком скудного мышления. Учитывая изменения, российский бизнес стоит на пороге больших языковых и культурных перемен.
